[ Feature Story ] [ Events ] [ Clubs ] [ Armed Forces ] [ College Network ] [ Chamorro Lessons ] [ Recipes ]
[ Legends ] [ Poems & Short Stories ] [ Photo Gallery ] [ Links ] [ Editorial ] [ About Us ] [ Archives ] [ Guest Book ]
[ Chat Room ] [ Acknowledgements ] [ Just for Fun ] [ Islander's Homepages!

Fanhonge Chamorro - Guam Hymn | Chamorro/Chamoru - The LanguageGuahan/Guam - The Island  | Back


Guam Hymn

"FANOHGE CHAMORRO"

Fanohge CHamorro put i tano'-ta
Kanta i ma tuna-na gi todu i lugat,
Para i onra, para i gloria
Abiba i isla senparat
Para i onra, para i gloria
Abiba i isla senparat. 

U todu i tiempo i pas para hita
Yan inen i langet na bendesion,
Kontra i piligru na'fansafo' ham
Yu'os prutehi i island Guam
Kontra i piligru na'fansafo' ham
Yu'os prutehi i islan Guam.

Stand ye Guamanians for your country
and singe her praise from shore to shore,
For her honor, for her glory
exalt our island forever more!
For her honor, for her glory
exalt our island forever more!

May everlasting peace reign o'er us
May heaven's blessings to us come.
Against all perils, do not forsake us
God protect our isle of Guam!
Against all perils, do not forsake us
God protect our isle of Guam!

Music Provided by:

Musicman© , use of midi is strictly prohibited.
</CENTER></P> <P><CENTER><TABLE BORDER=1 WIDTH="84%" cols=1> <TR> <TD> <P><CENTER><FONT SIZE="-1"><A HREF="guamhymn.html">Fanhonge Chamorro - Guam Hymn</A></FONT><FONT SIZE="-1"> | </FONT><FONT SIZE="-1"><A HREF="thelanguage.html">Chamorro/Chamoru - The Language</A></FONT><FONT SIZE="-1"> | </FONT><FONT SIZE="-1"><A HREF="aboutguam.html">Guahan/Guam - The Island&nbsp;</A></FONT></CENTER> </TD></TR> <TR> <TD> <UL> <CENTER><B><I><FONT COLOR="#330000">Lessons</FONT></I></B></CENTER> <P><CENTER><TABLE BORDER=0 WIDTH="90%" cols=2> <TR> <TD VALIGN=top> <UL> <LI><FONT SIZE="-1"><A HREF="lesson1.html">I atfabenton Chamorro -Chamorro Alphabets</A></FONT>&nbsp; <LI><FONT SIZE="-1"><A HREF="lesson3.html">Numberu Yan Palabra Siha - Counting&nbsp;</A></FONT>&nbsp; </UL> </TD><TD> <UL> <LI><FONT SIZE="-1"><A HREF="lesson2.html">Ha'&aring;ni Siha Gi Sim&aring;na - Days of the Week&nbsp;</A></FONT>&nbsp; <LI><FONT SIZE="-1"><A HREF="lesson2.html">Meses Siha Gi Sakkan - Months of the Year</A></FONT>&nbsp; </UL> </TD></TR> <TR> <TD> <UL> <LI><FONT SIZE="-1"><A HREF="lesson3.html">Tinigong Put Tres, Singko, Siette yan dosse&nbsp; - Counting by 3's, 5's, 7's, and 12's</A></FONT>&nbsp; </UL> </TD><TD VALIGN=top> <UL> <LI><FONT SIZE="-1"><A HREF="lesson4.html">Patten I Tataotao Siha - Parts of the Body</A></FONT>&nbsp; <LI><FONT SIZE="-1"><A HREF="lesson4.html">Familia Siha -&nbsp; The Family</A></FONT>&nbsp; </UL> </TD></TR> <TR> <TD> <UL> <LI><FONT SIZE="-1"><A HREF="lesson5.html">Kulot Siha - colors</A></FONT>&nbsp; </UL> </TD><TD> <UL> <LI><I><FONT SIZE="-1"><A HREF="lesson6.html">Gi Eskuela - Halom Kuatto</A></FONT></I>&nbsp; </UL> </TD></TR> </TABLE></CENTER></P> <UL> &nbsp; </UL> </UL> </TD></TR> </TABLE></CENTER></P> <P>&nbsp;<BR> &nbsp;<BR> &nbsp;<BR> &nbsp;<BR> &nbsp;<BR> &nbsp;<BR> &nbsp;</P> </BODY> </HTML>